(English version below)
In zwaar getroffen gebieden rond Sumy, waar ziekenhuizen zijn verlaten en basisvoorzieningen ontbreken, is LifeLine Ukraine gestart met het Home Care Support-project - gericht op overleven voor de meest kwetsbaren.
- Dankzij onze voertuigen hoeven hulpverleners niet langer per fiets op pad. Ze bereiken verlaten gezinnen nu sneller en veiliger, ondanks voortdurende Russische aanvallen.
- Ze helpen met onderhoud van moestuinen (essentieel voor voedsel), kleding wassen, en het herstellen van elektriciteit met generatoren en gereedschap.
Kleine handelingen, met een grote impact.
In de door granaten getroffen gemeenschappen van Sumy, waar ziekenhuizen zijn verdwenen en diensten zijn ingestort, heeft LifeLine Ukraine het project Home Care Support gelanceerd - overlevingshulp voor de achterblijvers.
- Nu er voertuigen zijn, hoeven hulpverleners niet meer op de fiets te komen. Ze kunnen afgelegen gezinnen veilig en snel bereiken, zelfs onder de dreiging van Russische aanvallen.
- Ze helpen met essentiële taken zoals het onderhouden van groentetuinen (een levensader voor voedsel), het wassen van kleding en het herstellen van de elektriciteit met generatoren en gereedschap.
Dit zijn kleine dingen - maar ze betekenen overleven voor velen.
